Page 6 -

͉ಂ༑ᕚ

症候群（type IIIA & IIIB） 的治療更是一個相 來，經投以滅滴靈（Metronidazole）藥物單

當困擾的問題，因致病機轉並不完全了解， 一療程，可以得到不錯的效果。因此若發現
因此治療上也沒有一定準則。但治療方法一 這類前列腺炎且抗生素治療效果又不佳的患

般以針對發炎、阻塞、及神經性症狀的消除 者，詢問一下配偶有無陰道滴蟲病史或給予

或緩解為原則；除了藥物治療，也可以利用 特殊試劑檢驗，對診斷可能相當有益。另外
熱水坐浴，促進前列腺局部血液循環，幫助 要改善體質也必須從改善生活型態作起，包

炎症消退；或施以前列腺按摩減少精液囤 括多攝取蔬果、少食用紅肉及油炸食物，戒
積，對於很少有性生活、不常射精的病患可 煙、酒；減少咖啡、濃茶；避免辛辣、刺

能會有幫助；此外微波高溫治療（microwave 激性食物；適量運動以舒緩情緒；盡量不憋

thermotherapy）、遠紅外線（far infrared， FIR） 尿、不熬夜或過度疲勞等等；尤其對於慢性
或 體 外 磁 波 治 療（extracorporeal magnetic 非細菌性前列腺炎患者而言，如果能經由生

stimulation ， EMS），也有文獻報導可以改善 活及飲食習慣的改變，通常也比較可以獲得

頑固的症狀。 有效且完整的治療效果。
ۃΐ໗فٙཫԣj

對於要預防前列腺炎的發生，安全的性

行為是避免感染病菌非常重要的前提。其實
正常的性生活及規律的射精對前列腺炎病情

是有幫助的，但是要先排除性伴侶是否有性
傳染疾病的問題，包括披衣菌、陰道滴蟲等

病菌，否則容易造成交叉感染的危險性。例

如最近在門診便查出不少頑固型慢性前列腺
炎患者最後被確診為滴蟲性前列腺炎；滴蟲

是一種人體寄生蟲，它寄生在前列腺中不易
被發現，即使取新鮮尿液標本或前列腺分泌
௓ؚ҃ᔼࢪژൢࣛග
物進行顯微鏡檢，也不易找到滴蟲；但本院 ɪʹj඄ɓe඄ɧ

日前引進新型試劑可以精準而且快速診斷出 ɨʹj඄̬

4 ၽτᔼৃ 103ϋ3˜